Братские могилы курсантов Бирмской военно-авиационной школы, погибших в годы обучения

 

🔶 В 1940 году в военном городке Бирма Амурской области, была сформирована Бирмская военная авиационная школа пилотов. В июне 1941 года было принято решение перебазировать школу в Хакасию, в город Черногорск. До войны здесь действовал аэроклуб, оставивший хорошие кадры и подготовленные аэродромы.

 

🔶 Срок обучения в школе составлял 6-9 месяцев, налет на 1 курсанта – 35-55 часов. Школа готовила летчиков на И-16, а с 1942 года – на Як-7 и Як-9. За годы войны школой подготовлено 1502 пилота. Летчики-инструкторы направлялись на боевые стажировки на фронт, где проявили себя умелыми воздушными бойцами при ликвидации Восточно-Прусской группировки немцев.

 

🔶 Школа пилотов была расформирована в 1946 году. Самолёты, делая прощальные круги, улетали «своим ходом». Остальное увозили по железной дороге в Красноярск.

 

🔶 Во время обучения погибли 8 офицеров-инструкторов и 16 курсантов. Наиболее частая причина гибели – отказ мотора в воздухе и неудачная вынужденная посадка.

 

🔶 Для сохранения памяти о погибших на месте захоронений на первом кладбище г. Черногорска сооружены 2 памятника.

 

🔶 Братские могилы курсантов и инструкторов Бирмской военно-авиационной школы – объекты культурного наследия регионального значения и находятся под охраной государства.

 

🔷 Перевод на хакасский язык осуществлен ведущим научным сотрудником сектора языка ГБНИУ РХ «ХакНИИЯЛИ», кандидатом филологических наук Кызласовым Артемом Самуиловичем.

 

 

Бирмдегi чаа-авиация школазыныӊ ӱгредiг чыллары тузында чат халған ӱгренҷiлерiнiӊ харындас сыырады

 

🔶 1940 чылда Амур облазындағы Бирма тiп чаа городокта Бирмдегi чаа авиация школазы тӧстелген. 1941 чылда хандых айда школаны Хакасиязар, Харатас городсар, кӧзiрерге чарадығ алылған. Чаа алнында мында аэроклуб орныххан, ол чахсы кадрлар паза тимнелген аэродромнар артыс салған.

 

🔶 Школада ӱгренҷеӊ тус 6-9 айға тиӊнелҷеӊ, 1 курсанттыӊ учухчаӊ тузы 35-55 час полған. Школа И-16-ға летчиктернi тимнеен, 1942 чылдаӊ сығара ЯК-7-ге, ЯК-9-ха.  Чаа тузында 1502 летчик тимнелген. Летчиктер-инструкторлар чаа оӊдайларынаӊ танызарға фронтсар ызылҷаӊнар, хайзылары Iскеркi Пруссиядағы немецтернi чох идерiнде постарын, кии чааҷылары чiли, махачы кӧзiткеннер.

 

🔶 Школаны 1946 чылда чабысханнар. Самолеттар, анымҷохтазып, тÿгенҷізін кииде ибіре айлан чӧріп, «пос чӧрiснеӊ»  учуғыбысханнар. Пасхаларын Хызылчарзар тимiр чолҷа апарыбысханнар.  

 

🔶 Ӱгренчеткен туста 8 офицерлер-инструкторлар паза 16 курсанттар ӧл халғаннар. Ӧлгенніӊ ӧӧн сылтаа – кииде моторныӊ тохтап парғаны паза изі чох кӧрілбеен иде одырыбысханы.

 

🔶 Ӧл халғаннарныӊ сағыста тударын артызары ÿчÿн Харатас городтыӊ пастағы сыырадында 2 хумартхы тас турғызылған.

 

🔶 Бирмдегi чаа авиация школазыныӊ курсанттарныӊ паза инструкторларныӊ харындас сыырады – орындағы тузалығ пурунғы чуртастыӊ культура тании паза хазна саринаӊ хайраллалча.